Return to Unfiction unforum
 a.r.g.b.b 
FAQ FAQ   Search Search 
 
Welcome!
New users, PLEASE read these forum guidelines. New posters, SEARCH before posting and read these rules before posting your killer new campaign. New players may also wish to peruse the ARG Player Tutorial.

All users must abide by the Terms of Service.
Website Restoration Project
This archiving project is a collaboration between Unfiction and Sean Stacey (SpaceBass), Brian Enigma (BrianEnigma), and Laura E. Hall (lehall) with
the Center for Immersive Arts.
Announcements
This is a static snapshot of the
Unfiction forums, as of
July 23, 2017.
This site is intended as an archive to chronicle the history of Alternate Reality Games.
  

The time now is Sun Nov 24, 2024 5:40 am
All times are UTC - 4 (DST in action)		 View posts in this forum since last visit
View unanswered posts in this forum
Calendar
 Forum index » Archive » Archive: Cloverfield (1-18-08) » Cloverfield: General / Updates
[NEW][TRANSLATION TOPIC] WARNING! on http://www.04-05.jp/
View previous topicView next topic
Page 1 of 2 [22 Posts]   Goto page: 1, 2 Next
Author Message
Eddy
Decorated


Joined: 05 Sep 2007
Posts: 194

 		[NEW][TRANSLATION TOPIC] WARNING! on http://www.04-05.jp/
http://www.04-05.jp/ is the Japanese site/release date for Cloverfield.
http://www.04-05.jp/

I'm pretty sure the WARNING! is new. However, it could just be a warning about motion sickness.



PostPosted: Mon Mar 03, 2008 12:30 pm
 View user's profile Visit poster's website
 Back to top 
sandmjuggalos
Decorated


Joined: 06 Feb 2008
Posts: 194

 		Hakaisha huh?

Hmmm...

PostPosted: Mon Mar 03, 2008 3:07 pm
 View user's profile
 Back to top 
crow
Veteran

Joined: 07 Aug 2007
Posts: 112

 		hmmmm translators?

PostPosted: Mon Mar 03, 2008 3:55 pm
 View user's profile
 Back to top 
Chrizzy
Unfettered


Joined: 20 Nov 2007
Posts: 611
Location: Halifax, NS

 		All of the translators have probably either gone on vacation or filed for early retirement.

PostPosted: Mon Mar 03, 2008 4:54 pm
 View user's profile
 Back to top 
dalphx
Entrenched


Joined: 02 Oct 2007
Posts: 801
Location: Partying in Batcave with Lily & Beth!
Chrizzy wrote:
All of the translators have probably either gone on vacation or filed for early retirement.


if you can copy the words then paste them here... http://www.google.com/language_tools it will geive you translation.

The problem is copying them.

PostPosted: Mon Mar 03, 2008 4:57 pm
 View user's profile
 Back to top 
Caerwiden
Unfettered


Joined: 08 Oct 2007
Posts: 651
sandmjuggalos wrote:
Hakaisha huh?

Hmmm...


Yeah, that means Destroyer.
_________________
Are you sure you want to delete these messages?
Yes No

*click*

PostPosted: Mon Mar 03, 2008 5:35 pm
 View user's profile
 Back to top 
Monstrous
Unfettered


Joined: 04 Jan 2008
Posts: 526

 		It says "Multiple sightings of Case designate Cloverfield (Hakaisha). Camera retrieved at incident site US 447 Area formerly known as central Park"

And then some stuff about it being from the Military.

PostPosted: Mon Mar 03, 2008 6:14 pm
 View user's profile
 Back to top 
skatehimrock
Unfettered


Joined: 23 Jan 2008
Posts: 375

 		big deal? cloverfield jap site?
who cares? what is new about this?

PostPosted: Mon Mar 03, 2008 7:01 pm
 View user's profile
 Back to top 
BranJ
Decorated


Joined: 21 Jan 2008
Posts: 188
Quote:
big deal? cloverfield jap site?
who cares? what is new about this?



um the site isnt the new part its the "WARNING" page thats new. and i think this is a HUGE deal its the newest update since the tidowave site was reopened. We just have to w8 for the translations to see the extent of its importance, probally just warning people about the possible camera sickness.

PostPosted: Mon Mar 03, 2008 7:07 pm
 View user's profile
 Back to top 
skatehimrock
Unfettered


Joined: 23 Jan 2008
Posts: 375

 		its deff a motion sickness warning..duh Rolling Eyes

PostPosted: Mon Mar 03, 2008 7:08 pm
 View user's profile
 Back to top 
Monstrous
Unfettered


Joined: 04 Jan 2008
Posts: 526
skatehimrock wrote:
its deff a motion sickness warning..duh Rolling Eyes


READ MAH POST.
It seriously isn't a motion sickness warning, believe me.

PostPosted: Mon Mar 03, 2008 7:42 pm
 View user's profile
 Back to top 
skatehimrock
Unfettered


Joined: 23 Jan 2008
Posts: 375

 		wellll
ok jakie freaking chan.
explain why it would say that?

PostPosted: Mon Mar 03, 2008 8:01 pm
 View user's profile
 Back to top 
Monstrous
Unfettered


Joined: 04 Jan 2008
Posts: 526
skatehimrock wrote:
wellll
ok jakie freaking chan.
explain why it would say that?


Look at the text on the message. The characters match the subtitles on the Japanese trailer, silly.

PostPosted: Mon Mar 03, 2008 8:05 pm
 View user's profile
 Back to top 
pegassissy
Unfettered

Joined: 14 Aug 2007
Posts: 552
Monstrous wrote:
skatehimrock wrote:
wellll
ok jakie freaking chan.
explain why it would say that?


Look at the text on the message. The characters match the subtitles on the Japanese trailer, silly.

You sir, you get a Brownie
_________________
And then the nurse comes round and everyone will lift their heads
But I'm thinking of what Sarah said, "Love is watching someone die"
So who's going to watch you die?...

PostPosted: Mon Mar 03, 2008 8:49 pm
 View user's profile
 Back to top 
skatehimrock
Unfettered


Joined: 23 Jan 2008
Posts: 375

 		fair enough.
brownie for you.
Brownie

PostPosted: Mon Mar 03, 2008 9:40 pm
 View user's profile
 Back to top 
Display posts from previous:   Sort by:   
Page 1 of 2 [22 Posts]   Goto page: 1, 2 Next
View previous topicView next topic
 Forum index » Archive » Archive: Cloverfield (1-18-08) » Cloverfield: General / Updates
Jump to:  


You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You can download files in this forum
You cannot post calendar events in this forum



Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group