unforum

kosmopol

Kosmocast

_________________
kosmopol Merzmensch: http://merzmensch.blogspot.com
Speaks German/Russian/Japanese
Leonard Nimoy calls me by nickname: http://tinyurl.com/gvuvydr

rose · ...and then Magic happens Joined: 26 Nov 2003 Posts: 4117

The Video podcast is great. I understood lots of the words. And unfiction sounds great when spoken with a German-Russian accent. Smile

_________________
I love this site for being free, in every sense of the word~Spacebass

Mankind was my business, the common good was my business.~ Dickens

kosmopol

Thank you!
I wanted initially make entire podcast in English, but after some tries I've gave up Smile

Btw, my accent is not only German, it's also Russian - so perhaps it's a podcast in weirdest accent ever. *g*

**Posted:** Sat Mar 21, 2009 8:08 pm

_________________
kosmopol Merzmensch: http://merzmensch.blogspot.com
Speaks German/Russian/Japanese
Leonard Nimoy calls me by nickname: http://tinyurl.com/gvuvydr

thebruce

nice work kosmopol!

maybe you could add english captions Wink

**Posted:** Sat Mar 21, 2009 10:08 pm

_________________
@4DFiction/@Wikibruce/Contact
ARGFest 2013 - Seattle! ARGFest.com

kosmopol

Thank you, thebruce.
I think, next issue I'll really do with english captions.
Or - if I've time enough, I'll make remastered version of this my first kosmocast with subs.

**Posted:** Sun Mar 22, 2009 8:03 am

_________________
kosmopol Merzmensch: http://merzmensch.blogspot.com
Speaks German/Russian/Japanese
Leonard Nimoy calls me by nickname: http://tinyurl.com/gvuvydr

rose · ...and then Magic happens Joined: 26 Nov 2003 Posts: 4117

I like the idea of the english words floating in as you talk, like the images and text.

It sounds like a lot of work to do though.

Maybe you should try a short one in English and we can see how it goes? It doesn't have to be 20 minutes long.

Anyway, thanks for doing this. It looks good kosmopol.

**Posted:** Sun Mar 22, 2009 9:44 am

_________________
I love this site for being free, in every sense of the word~Spacebass

Mankind was my business, the common good was my business.~ Dickens

kosmopol

Thank you again, people.

Perhaps it's the best idea, Rose, to let the english translation texts float through the screen, thank you. I fear, the 1:1 subtitles writing could be really time intensive thing. But the most relevant and essential messages I'll post in the next cast.

**Posted:** Sun Mar 22, 2009 6:58 pm

_________________
kosmopol Merzmensch: http://merzmensch.blogspot.com
Speaks German/Russian/Japanese
Leonard Nimoy calls me by nickname: http://tinyurl.com/gvuvydr

kosmopol

Hi people, sorry for doubleposting.
I hope the unforgivable delay of ca. 1 year can forgive at list this one misdeed Smile

Anyway, I'm doing again my ARG video podcast - this time with English subtitles. It was indeed not really time consuming to generate them - but don't mind seeing all the grammar awfullnesses in my subtitles, because all this is one man show, so to say.

So if somebody like to know, what's going on in German ARG scene, feel free to watch the first part of my podcast.

http://kosmocast.blogspot.com/2010/04/kosmocast-002vc-part-1-english.html

I hope to finish second part this week.

**Posted:** Tue Apr 20, 2010 11:53 am

_________________
kosmopol Merzmensch: http://merzmensch.blogspot.com
Speaks German/Russian/Japanese
Leonard Nimoy calls me by nickname: http://tinyurl.com/gvuvydr

kosmopol

Hi people. Tripple-post.

Second part of my Kosmocast 002 is now online.
I'm speaking about Nana-ARG (German ARG), ARGNetCast and also about Trololo-Man (as "Meme of the day").

http://kosmocast.blogspot.com/2010/04/kosmocast-002vc-part-2-english.html

enjoy

**Posted:** Wed Apr 28, 2010 11:20 am

_________________
kosmopol Merzmensch: http://merzmensch.blogspot.com
Speaks German/Russian/Japanese
Leonard Nimoy calls me by nickname: http://tinyurl.com/gvuvydr

kosmopol

Quadro-post again.
My new video podcast is online, FYI so2say.
With English subtitles
http://kosmocast.blogspot.com/2010/05/kosmocast-003vc-english-subtitles.html

This time I'm speaking about everything we know about that mysterios new project by JJ Abrams.

**Posted:** Tue May 11, 2010 9:21 am

_________________
kosmopol Merzmensch: http://merzmensch.blogspot.com
Speaks German/Russian/Japanese
Leonard Nimoy calls me by nickname: http://tinyurl.com/gvuvydr

rose · ...and then Magic happens Joined: 26 Nov 2003 Posts: 4117

Slusho T-shirt FTW!

**Posted:** Tue May 11, 2010 4:41 pm

_________________
I love this site for being free, in every sense of the word~Spacebass

Mankind was my business, the common good was my business.~ Dickens

kosmopol

Yeah, it's my Kosmocast uniform, lol.
Perhaps I'll change it one day, but for now - covering JJ Abrams mysteries- I think, it's most appropriate Smile

**Posted:** Wed May 12, 2010 5:27 am

_________________
kosmopol Merzmensch: http://merzmensch.blogspot.com
Speaks German/Russian/Japanese
Leonard Nimoy calls me by nickname: http://tinyurl.com/gvuvydr

Caseys_Mom · Unfettered Joined: 21 Jan 2009 Posts: 553

Thanks for the podcast.. I thought it was really good. Please let us know when you have more, so we don't miss it.

**Posted:** Wed May 12, 2010 1:36 pm

_________________
Missing Hallucinine and waiting on Rachel.
Lurking around in Super8 --> wiki