Return to Unfiction unforum
 a.r.g.b.b 
FAQ FAQ   Search Search 
 
Welcome!
New users, PLEASE read these forum guidelines. New posters, SEARCH before posting and read these rules before posting your killer new campaign. New players may also wish to peruse the ARG Player Tutorial.

All users must abide by the Terms of Service.
Website Restoration Project
This archiving project is a collaboration between Unfiction and Sean Stacey (SpaceBass), Brian Enigma (BrianEnigma), and Laura E. Hall (lehall) with
the Center for Immersive Arts.
Announcements
This is a static snapshot of the
Unfiction forums, as of
July 23, 2017.
This site is intended as an archive to chronicle the history of Alternate Reality Games.
 
The time now is Mon Nov 11, 2024 5:43 pm
All times are UTC - 4 (DST in action)
View posts in this forum since last visit
View unanswered posts in this forum
Calendar
 Forum index » Chaotic Fiction » Junko Junsui
[DOCUMENT] Rhea Record (ARCHIVE-020160029_08.08.2009)
Moderators: Administrators, Moderators
View previous topicView next topic
Page 1 of 1 [6 Posts]  
Author Message
A_Love_Supreme
Boot


Joined: 19 Aug 2013
Posts: 26
Location: United Arab Emirates

[DOCUMENT] Rhea Record (ARCHIVE-020160029_08.08.2009)

This document, АРХИВ-020160029_08.08.2009.pdf that I am naming 'Rhea Record' also comes by way of same source at FEMEN and at least one other group.

It has supposedly been in circulation since 13 July 2013 but I do not know its original source.

HELP: CAN SOMEBODY WITH RUSSIAN LANGUAGE KNOWLEDGE PLEASE TRANSLATE THIS DOCUMENT ASAP?

PostPosted: Wed Aug 21, 2013 8:50 pm
 View user's profile
 Back to top 
A_Love_Supreme
Boot


Joined: 19 Aug 2013
Posts: 26
Location: United Arab Emirates

PAGE 01



TRANSLATION?

- - -

PAGE 02



TRANSLATION?

- - -

PAGE 03



TRANSLATION?

- - -

PAGE 04



TRANSLATION?

PostPosted: Wed Aug 21, 2013 8:55 pm
 View user's profile
 Back to top 
adolgonosov
Decorated


Joined: 06 Sep 2009
Posts: 197
Location: SF Bay Area

Here's a full translation...

A_Love_Supreme wrote:
PAGE 01




Translation wrote:

Police Report

/Dangerous criminal, contained in an Interior Ministry maximum security prison /

Derbent, August 8, 2009 09 h 30 min

This document alleges the citizen (more)

1. Surname - Aliyev
2. Name - Ria
3. Paternal - Mizotovna
4. Residence (village) - None

Suspect in the case

p-78-23/05, p-78-41/01

Was arrested and she was charged with the following offenses

105 of the Criminal Code 16. murder
275 of the Criminal pf 29. treason
279 of the Criminal Code pf 29. armed rebellion
281 of the Criminal Code pf 29. sabotage

5. Date of birth - 30.09.1990
6. Place of birth - T'hobya-Erdyi, Ingushetia
7. Citizenship - Russian Federation
8. Height - 177 cm
9. Weight - 51.3 kg
10. Gender - Female
11. Nationality - Circassian
12. Hair Color - Brown-
13. Eye color - Brown
14. ?? ... Profile (left)
15. Group Affiliation - the Liberation Army of Dagestan
16. Other names and nicknames - "Little Bird", Ria Numitorova
17. Scars - None


Notes:
This is the first time we've learned Rhea's birthplace (T'hobya Erdyi, Ingushetia), her birthdate/age, and her paternal surname. Since her paternal surname is different than her current one of Aliyeva, this might suggest she took Aliyeva as a result of her marriage mentioned in the other document.

The name Aliyeva is potentially interesting too. Mukhu Aliyev was the President of Dagestan from 2006-2010 when these events supposedly occurred. Not sure if there is a connection there that could make sense yet, but might be a good thing for someone with some time to look into.

- - -

A_Love_Supreme wrote:

PAGE 02




Translation wrote:

Right Hand

17. P. thumb
18. P. index finger
19. P. median finger
20. P. ring finger
21. P. pinky

Left Hand

22. L. thumb
23. L. index finger
24. L. middle finger
25. L. ring finger
26. L. pinky

Prints taken - Rabbani Magametov


New name - Rabbani Magametov. Interesting because this name also has a potential connection to a Dagestani president, Magomedali Magomedov. Magomedov was the first president of Dagestan, and the president to immediately precede the aforementioned Mukhu Aliyev. Again, not sure if there is a connection, but curious that two surnames in this document would correspond so closely to major figures in relevant regional politics.

- - -

A_Love_Supreme wrote:

PAGE 03



Translation wrote:

Historical Information

Ria Aliyev is the main accomplice in the terrorist attack on a checkpoint near OMON Dzhalgan Sabnova, Derbent, Dagestan, which she committed 06.08.2009 together with faith and Oksana Gamidova Kareeva.

This act of terrorism by the Islamist group, "Dagestan Liberation Army" claimed the lives of two OMON soldiers of the Republic of Dagestan, Corporal Marat Stepanov and Private Oleg Kamenev.

Disguised as a prostitute, (Oksana) Kareeva transported an improvised explosive device containing 800 grams of TNT, aluminum powder, sugar and saltpeter that was supposed to blow up the base. There were 103 OMON police and 151 Buynaksk fighters stationed at the Sabnova base on the day of the terrorist attack.

When Stepanov and Kamenev approached Kareeva, a truck carrying 3 kg of explosives - HMX and RDX - was driven onto them. A ballistic examination conducted by OMON experts still has not been able to establish whether or not the explosives were detonated remotely. At time of arrest, the accused was carrying a cell phone with a programmed number that was to be used to detonate the explosives in the baby carriage.


This narrative corresponds pretty closely to the story Rhea told in the other document. Some additional details here are pretty interesting.

Some history previously mentioned by A_Love_Supreme may be relevant here; see Russian Apartment Bombings.

- One of the targeted cities of these bombings was Buynaksk, right in the middle of this conflict.
- Alexander Litvinenko (ex-FSB agent) and Anna Politkovskaya (Ukrainian journalist) both suggested that the bombings were a false flag carried out by the Russian secret service (FSB) in order to justify the Second Chechen War.
- Alexander Litvinenko was subsequently murdered via poisoning with the radioactive isotope polonium 210
- Anna Politkovskaya was subsequently murdered in Moscow in 2006
- HMX and RDX are industrial/military explosives that were also apparently used in the Russian Apartment Bombings of 1999. The use of RDX in these bombings lend some credibility to the theory that it might have been a false flag perpetrated by the FSB. Also, the Liberation Army of Dagestan may have been invented by the FSB as a scapegoat - it makes sense then that they might claim Rhea was part of the Liberation Army of Dagestan upon her arrest.. but then again, 2009 was 10 years after the apartment bombings. This is a big mess I am still trying to make sense of.

- The composition of the IED is also interesting... "800 grams of TNT, aluminum powder, sugar and saltpeter". This is the exact composition the FSB claimed was used in the Russian Apartment Bombings by the Dagestan Liberation Army, rather than RDX... see the following bit from the wikipedia article:

Quote:

It was initially reported by the FSB that the explosives used by the terrorists was RDX (or "hexogen"). However, it was officially declared later that the explosive was not RDX, but a mixture of aluminum powder, niter (saltpeter), sugar, and TNT prepared by the perpetrators in a concrete mixer at a fertilizer factory in Urus-Martan, Chechnya.[65][66] RDX is produced in only one factory in Russia, in the city of Perm.[27] According to Satter, the FSB changed the story about the type of explosive, since it was difficult to explain how huge amounts of RDX disappeared from the closely guarded Perm facility.


- - -

A_Love_Supreme wrote:

PAGE 04



Translation (first box) wrote:

Historical Information (cont)

The remains of Gamidova, Stepanova and Kamenev were collected at the crime scene. They will undergo a forensic examination in JSC (Joint Stock Company) Alfa-Tsentr as part of a joint investigation by the Interior Ministry and the FSB. As the remains of the second woman have not yet been found, it is assumed that the third suspect, Oksana Kareeva, managed to escape.


Translation (second box) wrote:

Status

Urgent transfer to the intermountain valley on request of the FSB.

Do not question these orders.

Control of the operation including transport is delegated solely to JSC Alfa-Tsentr.


Notes:
- Alfa-Tsentr is a Joint-stock company
- Implicates the FSB in Rhea's transfer
- This looks like the order that sent Rhea to Yamantau after her arrest, and being held in school 4 with the cam room feed from 2009. Another interesting thing is that the dates on these documents correspond very well to the timeline of the actual events we experienced back then. This document is dated August 8, 2009. The cam feed of Rhea in her cell (via fake google) was discovered 4 days later, on August 12, 2009. Just enough time for her to be transferred to the Yamantau facility...

Speaking of Alfa-Tsentr, anyone remember the Alpha Group that a few uF members messaged? Alpha Group at the time appeared to be a holdings/investment company, but now it also looks like there is another Alpha Group, which looks a LOT more related to Alfa-Tsentr: http://en.wikipedia.org/wiki/Alpha_Group. This wikipedia article dates back over 10 years, but just about all of the information has been added since 2009. I don't think this info was available when we researched Alpha Group 4 years ago.

PostPosted: Sat Aug 24, 2013 4:57 am
 View user's profile
 Back to top 
A_Love_Supreme
Boot


Joined: 19 Aug 2013
Posts: 26
Location: United Arab Emirates

adolgonosov wrote:

Some history previously mentioned by A_Love_Supreme may be relevant here; see Russian Apartment Bombings.

- One of the targeted cities of these bombings was Buynaksk, right in the middle of this conflict.
- Alexander Litvinenko (ex-FSB agent) and Anna Politkovskaya (Ukrainian journalist) both suggested that the bombings were a false flag carried out by the Russian secret service (FSB) in order to justify the Second Chechen War.
- Alexander Litvinenko was subsequently murdered via poisoning with the radioactive isotope polonium 210
- Anna Politkovskaya was subsequently murdered in Moscow in 2006
- HMX and RDX are industrial/military explosives that were also apparently used in the Russian Apartment Bombings of 1999. The use of RDX in these bombings lend some credibility to the theory that it might have been a false flag perpetrated by the FSB. Also, the Liberation Army of Dagestan may have been invented by the FSB as a scapegoat - it makes sense then that they might claim Rhea was part of the Liberation Army of Dagestan upon her arrest.. but then again, 2009 was 10 years after the apartment bombings. This is a big mess I am still trying to make sense of..


This is amazing work, adolgonosov. The research notes are very insightful! Smile


I did not know that Anna Politkovskaya had raised suspicion over a 'false flag' bombing. I knew about the FSB agents who were caught placing explosives at the apartments in Rayzan. But I did not know that Politkovskaya was writing about it. It something about this in her book 'The Russian Diary'?

PostPosted: Sat Aug 24, 2013 12:34 pm
 View user's profile
 Back to top 
A_Love_Supreme
Boot


Joined: 19 Aug 2013
Posts: 26
Location: United Arab Emirates

adolgonosov wrote:
Speaking of Alfa-Tsentr, anyone remember the Alpha Group that a few uF members messaged? Alpha Group at the time appeared to be a holdings/investment company, but now it also looks like there is another Alpha Group, which looks a LOT more related to Alfa-Tsentr: http://en.wikipedia.org/wiki/Alpha_Group. This wikipedia article dates back over 10 years, but just about all of the information has been added since 2009. I don't think this info was available when we researched Alpha Group 4 years ago.


Is it strange that this name should be so similar to the holding company? Or is 'ALFA' just a common way of naming things in Russia?

This Wikipedia entry is very interesting and tells this Alfa-Group's involvment at Beslan. This also attracted my attention:

Quote:
Alpha members (along with the other FSB personnel detached from regional UFSBs and members of various MVD special forces, and sometimes working with the pro-Moscow Chechen militia-like security forces known the Kadyrovtsy) participated in the at least 10 mixed "combined special groups" (svodnye spetsialnye gruppy, SSGs), considered death squads by human rights groups and outside observers.[40][41][42][43] It is believed that the SSGs were behind many of the numerous so-called "name/address cleansing" (imeny/adressny zachistki): usually night-time raids by masked men who would conceal their exact affiliation and arrive in often unmarked vehicles, targeting of specific active or former rebel combatants and their supporters as well as their relatives and other civilians for either forced disappearance or outright extrajudicial killing.[40]


So these 'Alfa' units are working with Kadyrov's militia.

PostPosted: Sat Aug 24, 2013 12:44 pm
 View user's profile
 Back to top 
adolgonosov
Decorated


Joined: 06 Sep 2009
Posts: 197
Location: SF Bay Area

A_Love_Supreme wrote:
adolgonosov wrote:

Some history previously mentioned by A_Love_Supreme may be relevant here; see Russian Apartment Bombings.

- One of the targeted cities of these bombings was Buynaksk, right in the middle of this conflict.
- Alexander Litvinenko (ex-FSB agent) and Anna Politkovskaya (Ukrainian journalist) both suggested that the bombings were a false flag carried out by the Russian secret service (FSB) in order to justify the Second Chechen War.
- Alexander Litvinenko was subsequently murdered via poisoning with the radioactive isotope polonium 210
- Anna Politkovskaya was subsequently murdered in Moscow in 2006
- HMX and RDX are industrial/military explosives that were also apparently used in the Russian Apartment Bombings of 1999. The use of RDX in these bombings lend some credibility to the theory that it might have been a false flag perpetrated by the FSB. Also, the Liberation Army of Dagestan may have been invented by the FSB as a scapegoat - it makes sense then that they might claim Rhea was part of the Liberation Army of Dagestan upon her arrest.. but then again, 2009 was 10 years after the apartment bombings. This is a big mess I am still trying to make sense of..


This is amazing work, adolgonosov. The research notes are very insightful! Smile


I did not know that Anna Politkovskaya had raised suspicion over a 'false flag' bombing. I knew about the FSB agents who were caught placing explosives at the apartments in Rayzan. But I did not know that Politkovskaya was writing about it. It something about this in her book 'The Russian Diary'?


Here is the relevant quote from the wikipedia article on the Russian Apartment Bombings:

Wikipedia wrote:

This led to the support of theories by Alexander Litvinenko (later died as the result of poisoning by an unusual radioactive isotope) and Anna Politkovskaya that the apartment bombings had been carried out by the Russian secret service FSB (formerly KGB).


There is no source cited, however, so this might be worth verifying independently.

A_Love_Supreme wrote:

Is it strange that this name should be so similar to the holding company? Or is 'ALFA' just a common way of naming things in Russia?


I do believe that 'Alfa' is a common way of naming things in Russia. That called into question the relevance of the old possible link to the holding company (although Nighthawk had some interesting correspondance with someone at Alpha Group back in 2009, unless someone was spoofing). The new Alfa Group, Spetsgruppa "A", though, seems to be much more clearly related to Alfa-Tsentr.

A_Love_Supreme wrote:

So these 'Alfa' units are working with Kadyrov's militia.


Interesting find... I think we should continue to try to characterize this group as best we can.

PostPosted: Sat Aug 24, 2013 2:03 pm
 View user's profile
 Back to top 
Display posts from previous:   Sort by:   
Page 1 of 1 [6 Posts]  
View previous topicView next topic
 Forum index » Chaotic Fiction » Junko Junsui
Jump to:  

You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You can download files in this forum
You cannot post calendar events in this forum



Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group