Author
Message
the rat
Boot
Joined: 10 Jan 2008 Posts: 16 Location: Gilbert, Az
[NEW] Tagruato I have a feeling im going to get the trout but anyone see this? http://tagruato.livejournal.com/ Its all written in russian.
Edit - Tagged - MikeyJ
Posted: Sun Jan 20, 2008 7:05 pm
john locke
Decorated
Joined: 02 Sep 2007 Posts: 175 Location: Damned if we know!
Nice find! I think its OOG though, just a russian site like our ownTagruato updates! however when i ran it through babel fish I got a 404 error!
Posted: Sun Jan 20, 2008 7:25 pm
Chrizzy
Unfettered
Joined: 20 Nov 2007 Posts: 611 Location: Halifax, NS
It translated fine for me (it's rough, but does the trick). For instance, the top post says
Quote:
Tagruato Corporation proudly announced that Ghana Yoshida is not affected by the recent attack, and will continue his trip to the United States as planned. "They tried to make me give up," Yoshida smiled at the press conference the company BevVo - "No, I still can show to the stars."
Yoshida was attacked the day before yesterday afternoon radical group after he left the restaurant. Podonkam only managed to apprehend Yoshidu and empty on his head obfuscated liquid, Yoshida has not escaped from the hands, and scattered the attackers. Tagruato Safety Division believes that the attack is the work of those youths that attacked the station Chuay weeks earlier.
Despite the incident, Yoshida well configured, and assured his supporters that the incident will not affect the parish Slusho! on the American market. "I thank these criminals is worth. Because of them I had to cancel the meeting. Now, I can extend my stay in New York. I am going to examine more attractions of this beautiful city ".
When asked whether he is afraid of further attacks by radicals who fled from the scene of attack, answered "No Yoshida. I do not have to worry about more about them."
Posted: Sun Jan 20, 2008 7:40 pm
penguin-1203
Veteran
Joined: 20 Jan 2008 Posts: 88
Chrizzy wrote:
It translated fine for me (it's rough, but does the trick). For instance, the top post says
Quote:
Tagruato Corporation proudly announced that Ghana Yoshida is not affected by the recent attack, and will continue his trip to the United States as planned. "They tried to make me give up," Yoshida smiled at the press conference the company BevVo - "No, I still can show to the stars."
Yoshida was attacked the day before yesterday afternoon radical group after he left the restaurant. Podonkam only managed to apprehend Yoshidu and empty on his head obfuscated liquid, Yoshida has not escaped from the hands, and scattered the attackers. Tagruato Safety Division believes that the attack is the work of those youths that attacked the station Chuay weeks earlier.
Despite the incident, Yoshida well configured, and assured his supporters that the incident will not affect the parish Slusho! on the American market. "I thank these criminals is worth. Because of them I had to cancel the meeting. Now, I can extend my stay in New York. I am going to examine more attractions of this beautiful city ".
When asked whether he is afraid of further attacks by radicals who fled from the scene of attack, answered "No Yoshida. I do not have to worry about more about them."
haha obfuscated
Posted: Sun Jan 20, 2008 7:43 pm
Chrizzy
Unfettered
Joined: 20 Nov 2007 Posts: 611 Location: Halifax, NS
lol hey...obfuscated is a cool word.
Posted: Sun Jan 20, 2008 7:46 pm
shamsway
Greenhorn
Joined: 20 Jan 2008 Posts: 8
possibly? maybe this is for real I dunno. This may be a good find. The profile page claims that it is some sort of official tag site when translated. There is also a link to this page: http://vkontakte.ru/id5794096?29605 , which appears to be on a russian facebook-type site. I registered for an account (not easy since it's all in russian), and I had to upload my photo before it would let me view other peoples profiles. screeny attached. i'll run it through babelfish and post the translations...
Description
screenshot of profile linked from russian Tagruato livejournal
Filesize
205.7KB
Viewed
212 Time(s)
Posted: Sun Jan 20, 2008 7:53 pm
shamsway
Greenhorn
Joined: 20 Jan 2008 Posts: 8
translation this won't be pretty...
Quote:
Yevgeny Polekleverov
* RGGU ' 03 Floor: man birthday: On 18 January 1980
information to edit contact information [ to edit ] personal information [ to edit ] information be absent.
Formation to edit higher education [ to edit ] VUZ - Institute of Higher Education: RGGU ' 03
department: Histories, politologii and right the department: Cultures of peace and democracy the form of the instruction: Day
department is status: Graduate secondary education [ to edit ] the school: 1293 ' 97 Moscow, 1987-1997
(a) Career to edit On the work [ to edit ] the place of the work: Russian representation "tagruato" Moscow, 2006-... press- secretary
wall (4 records) to edit are shown 4 records to write * to send Communication is sent. Communication is removed.
Yevgeny "phil" the Trifons wrote on 19 January 2008 in 17:51 judging by the photo, to drink is much Slusho! it is actually detrimental. Tet- A -tet - to write on its wall - the communication
Maxim? Nawak did write on 19 January 2008 in 16:42 che George George of abrams and the contact did reach with its piarom? O_o Tet- A -tet - to write on its wall - the communication
Jan Ishalov wrote on 19 January 2008 into 16:33 khekh, into the plait people) Tet- A -tet - to write on its wall - the communication
Vladimir gedroyts wrote on 19 January 2008 in 6:15 khy Tet- A -tet - to write on its wall - the communication
translation from livejournal profile
Quote:
User: tagruato (14638497)
Send this user a message
View all userpics
Name: Tagruato
Website: Tagruato Corp.
Birthdate: 1980-01-18
lj Talk: tagruatoSPLAT livejournal.com (Jabber)
Bio: "we find out peace. We ensure future "- the motto of corporation" Tagruato ". In Russia of corporation belong three borax platforms - "s'yuzi" (Sea of Okhotsk), "kosho" (the Chukchi Sea) and "koan" (the East Siberian Sea). This is official blog of Russian representation "tagruato"
Main office 18 Palace Plaza 36-40-10 marunouchi Marunouchi, Tokyo 118-8336 japan TEL +81-3-5403-6318 18KagashimaDSPLAT tagruato.jp
Russian representation: 127254 Moscow ul. Dobrolyubova, d.y', korp.2 Of tel./faks: 610-84-17, 610-82-89, 619-27-00 Press- secretaries - Yevgeny Polekleverov (http://vkontakte.ru/id5794096?29605) polecleverovSPLAT mail.ru
There's a jabber ID.. someone try chatting with him . Anyone speak russian?
Posted: Sun Jan 20, 2008 8:01 pm
Roztox
Decorated
Joined: 06 Dec 2007 Posts: 207 Location: Flip-Side
Lol...
I sure that piccy is one of Dennis's Cloverfieldclues.com Goat freinds...
GoatZilla strikes again...
_________________To Boldly Go Where Everyone Has Been Before...
Posted: Sun Jan 20, 2008 8:03 pm
shamsway
Greenhorn
Joined: 20 Jan 2008 Posts: 8
funny i emailed him to see if he knew anything about it
Posted: Sun Jan 20, 2008 9:01 pm
shamsway
Greenhorn
Joined: 20 Jan 2008 Posts: 8
anybody? So does anybody want to weigh in on this? At very least we need to classify tagruato.livejournal.com as fake (if it is). Someone has gone to great lengths to make it look in-game. the blog poster's last post was the 19th...
I have run some of the Russian cloverfield fan blogs through a translater, and some of them link to it, but none of them have done much more than that. Some of them have posted comments on the livejournal page, and gotten responses. Did anyone see that there was a russian news story debunking the claim of a $0.5 Billion dollar Slusho plant being built near St. Petersburg? Interesting
Posted: Mon Jan 21, 2008 12:22 pm
cowboyfromhell
Veteran
Joined: 20 Jan 2008 Posts: 130 Location: Tennessee/Alabama
So MGP has non-clawed hands now?Sure looked like claw marks on the SOL to me.Oh well.
_________________
"You can't kill me 'cause I'm already dead!"
Posted: Mon Jan 21, 2008 1:06 pm
cowboyfromhell
Veteran
Joined: 20 Jan 2008 Posts: 130 Location: Tennessee/Alabama
Would be sweet if we could get confirmation one way or another so we won't waste time looking for clues that aren't there.
_________________
"You can't kill me 'cause I'm already dead!"
Posted: Mon Jan 21, 2008 1:07 pm
the rat
Boot
Joined: 10 Jan 2008 Posts: 16 Location: Gilbert, Az
Well since I have nothing else to do than look for some other sites that maybe out there i just came across the live journal one. On the other hand I found something else too. Genetic Testing on http://www.cytoweb.com/page/2 Its posts are from June 30, 2007 to Sept 30, 2007. Altho its mostly gibberish and probably real medical news, I thought it was interesting they post a couple of articles mentioning Tagruato. But in my mind I know there is more out there... maybe why Tagruato.jp and Tidowave.com are locked cause someone is hinting to us to stop looking at those.
Posted: Tue Jan 22, 2008 5:04 am
vesper
Veteran
Joined: 22 Dec 2007 Posts: 78
Guys it's a hoax
Evgeniy Polekleverov= Eugene Cloverfield
Posted: Tue Jan 22, 2008 5:11 am
kosmopol
I Never Tire of My Own Voice
Joined: 27 Aug 2007 Posts: 3167
Cool and funny! Perhaps a hoax, perhaps a Russian promotion like Manga in Japan. But using a Livejournal account is a little bit easy.
And Polekleverov is really translation of "Clever field", so could be a hoax though...
Posted: Tue Jan 22, 2008 5:22 am
Display posts from previous: All Posts 1 Day 1 Week 2 Weeks 1 Month 3 Months 6 Months 1 Year Sort by: Post Time Post Subject Author Ascending Descending